• сабота, 23 ноември 2024

Тројца писатели претставени на манифестацијата „Писма од Македонија" во Истанбул

Тројца писатели претставени на манифестацијата „Писма од Македонија

Скопје, 28 октомври 2022 (МИА) - Со претставување на творештвото на Томислав Османли,  вчеравечер завршија книжевните вечери „Писма од Македонија" кои од 25 до 27 октомври се оджуваа во Македонскиот културен центар во Истанбул.

Османли беше претставен, пред сѐ, со туркиот превод на неговиот роман „Зад аголот“ во издание на истанбулската издавачка куќа „Bibliyon“. Романот, објавен во 2012 од „Магор“, на турски јазик го преведе Махмед Јонуз, кој пред присутните го претстави творештвото на авторот. На книжевните вечери „Писма од Македонија" во Истанбул на 25 октомври беше претставен писателот Ким Мехмети кој твори на албански јазик, и неговите книги „Питачите на Скопје“ и „Бунар“, објавени во Турција, а на 26 октомври беше претставена Лејла Шериф Емин, турска поетеса од Скопје, со нејзината книга „Ако не се изгубиш, овој град е сѐ уште твој“. Таа е претседателка на Сојузот на турските невладини организации во Северна Македонија и годинашна добитничка на книжевната награда „Мост меѓу националностите“. Во рамки на посебната програма на манифестацијата, беше претставена  и филмската документаристка и етнолог Елизабета Конеска со филмот „Нејзиното семејство 2010-2019“ за  јуручката турска заедница во земјава, кој е комплетно сценаристичко, режисерско и снимателско дело на Конеска од 2020 година. хс/са/ 

                

 

Остани поврзан